Меч Камбэя.
Попытка анализа, история и домыслы: По винтикам и болтикам.
Торкнуло меня в этом покопаться, но лишним не будет.
В итоге, больше вопросов, чем ответов.
Разумеется, оружие в аниме вообще сложно точно идентифицировать, а уж в футуристично-историческом, как наше, тем более... Но тем не менее.
Много имха, бреда и попутных мыслей, буду благодарна за комментарии, мысли и поправки. Многое может показаться притянутым за уши – что делать, раз окончательной весрии пока не озвучено, каждая теория имеет право...
Сразу прошу прощения, если будет высказана некая ерунда – но я не спец по оружию, и потому – пожалуйста, поправьте, если что-то не так!
Это – модель для персонажа по тонкостям меча (надпись по правому краю: Камбэй, в скобочках: меч. Остальное не умею прочитать, если кто выручит – буду безмерно благодарна.). Спасибо Энии
Оно пригодится в процессе.
Итак...
Судя по тому, что Камбэй носит меч лезвием (прогибом) вниз на специальном подвесе, что характерно именно для тати, приходим к выводу, что его меч - скорее всего тати и есть (тема "Оружие самураев" на Форуме).
Однако...
Бросается в глаза его достаточно специфичный внешний вид: это ни сколь не умаляет достоинств самого клинка, но заставляет несколько призадуматься: а зачем так?..
Ножны.
Меч Камбэя в ножнах. Если найдётся у кого-то блее подробный вариант - можно сменить картинку.
Фотография коллекционного древнего тати из книги Хорева В. "Японский меч. Десять веков совершенства".
Выбрасываем из головы специфичную гарду/цубу-рукоять последнего и обращаем внимание на ножны.
Похожи, правда?
Но: у тати (как у всего оружия, имеющего подвес, а не затыкаемого за пояс) традиционно обитори (специальные приспособления на ножнах, за которые собственно и крепился меч ворота пояса, хм?) расположены с одной стороны.
Однако, в случае меча нашего Генерала всё иначе: обитори по обеим "рёбрам" ножен.
Тати Генерала носится в около-вертикальном положении (в отличие от традиционного почти-горизонтального).
Армейские кортики 1873 и 1883 гг. и модифицированная модель 1883 г., Япония. И рядом – фрагмент ножен Камбэя.
Иллюстрация из книги Носова К.С, "Вооружение самураев". Скриншот "отрисовки".
Как мы видим, ножны кортиков как раз имеют именно пару таких колец-обитори.
Именно кольца – а не сложносочинённые петельки-пряжки ножен традиционных тати. Минимализм и практичность, или влияние Запада нэ?..
Вобще такие "обитори-кольца" характерны для клинков, предполагающих подвес, начиная с последней четверти 19го века.
Разумеется, кортик - это не длинный меч. Они ощутимо короче, и скорее ближе к кинжалам или коротким обоюдоострым мечам...
Но это единственный на данный момент прецедент использования "противоположных" обитори.
И - мы не говорим о прямой аналогии, она невозможна по определению.
Здесь можно усмотреть намёк на статус "офицер флота".
Только это и так прямым текстом показано.
Ещё один момент:
Камбэй спокойно блокирует чужие удары ножнами меча. Но мы знаем, как ловко катана того же Кю перерубает того же меха-самурая. Это говорит о том, что ножны должны быть из достаточно прочного материала, чтобы владелец пускал их в ход без задней мысли...
Например – металла. Хорошей стали. Или чего-то вроде.
Но для обычных мечей использовалось дерево...
До некоторого времени.
До появления конкретных типов оправ мечей.
А точнее – до появления кюгунто в конце 19го века.
Ну да нусутх пока. Просто задумались.
А теперь - т-т-та-да-а-а-ам.
Скрин из титров.
Что бы ни было внутри - но снаружи оно выглядит очень непонятно. Каждый сам про себя подумал, что оно ему напомнило. Мне так вот огородный шланг - да простит меня Генерал.
Можно предположить, что это - кожа ската перетянутая поверх проволокой для создания такого вот "ребристого" типа оформления...
Фрагмент рукояти японского меча. Кокретней - ниже.
Вот так оно может выглядеть в реальной жизни. А проволоку на мече Камбэя не видно потому что она либо очень тонкая и прочная, либо она была снята после того, как сформирована поверхность (об этом нигде не упоминалось, но ничто не мешает предположить. особая технология, мей би?).
Пока не нашла упоминай о таком "дизайне" раньше конца последней четверти 19го века.
Ещё одно...
На конце ножен имеется оковка.
Спасибо Outsatiable за разрешение непоняток!
Смысл оковки ножен утилитарен - он всё время обо что-то задевает.
Исторически - ножны тати имели оковку. И естественно, она должна была соответсовать дизайну рукояти.
Форма, вероятнее всего, обусловлена аэродинамикой, ведь ножнами Камбэй тоже бьёт.
Предположение непосредственно боевого применения "оковки" на данный момент обсуждается, ибо спорно.
Чем дальше в лес...
Гарда-цуба
Труба трубит, откинув полог... (с)
Для тати (при всём разнообразии форм рукоятей последнего) меч нашего Генерала имеет несколько нехарактерный вид, словно бы – офутутритизированный, не находите?
Сравните – у тех же Горобэя и Кацусиро всё ощутимо проще и дело даже не в том, что их мечи другого типа.
И – не создаётся ли ощущение, словно бы гарда (у обычного тати "цуба", как здесь назвать – не знаю, потому использую пока европейский термин) и касира (короче, самый кончик рукояти) могли составлять когда-то единое целое?..
Для мечей прошлого Японии это очень нехарактерно.
Доведите мысленно линию – поймёте, о чём я.
Ничего не напоминает?..
Словно бы отбросили лишнее от...
От чего-то вроде этого:
Меч кюгунто офицеров сухопутных сил (период: 1896-1930, Япония).
Иллюстрация из книги Носова К.С. "Вооружение самураев".
Сабля? Сабля.
Однако: обязательный атрибут военного сословия, а не что-нибудь.
Можно предположить, что подобная форма рукояти обусловлена неким активным западным влиянием - после Бакумацу-то самое оно...
А вот так выглядела сабля рядовых полицейских Японии того же времени (о клинке речь не идёт, говорим о рукояти!):
Иллюстрация из книги Носова К.С., "Вооружение самураев".
Кюгунто офицера полиции.
Источник фото. На английском.
Сразу оговорюсь: колечко на крае цубы (гарды) – это не обитори, не для подвеса, короче, оно предназначено для пропускания через него шнурка темляка, идущего от отверстия в самом "хвостике" рукояти. Как бы символичное замещение гарды. Красявость и специфичное удобство, вобщем.
Про темляк – ниже, это важно, как мне кажется.
Подобными же рукоятями, к слову, отличались тогда и мечи чиновников...
Но чиновников - военных, тех, кто был связан на местах с колониями (было дело, Япония вела актиную захватническую политику в сторону Кореи), ито с прошествием времени.
По книге "Японские мечи: справочник по японскому военному и гражданскому оружию с 1868 по 1945" Р. Фуллер, Р. Грегори – большая часть таких мечей "без гарды" или гражданского назначения, или принадлежат невоенным боевым ведомствам (пожарные войска, полицейские, тюрьмы) или чиновникам, или просто неопознаны. Ещё бы, книга-то американская... =(
Обратили внимание, на "полосатость" отдельных участков рукояти?..
Это то, о чём было сказано выше и к чему был "кусочек" фото кюгунто с отделкой светлой кожей ската.
Также - рассмотрите повнимательнее фото полицейского кю-гунто, там как раз тёмная кожа ската.
Отметим: Камбэй орудует мечом по большей части одной рукой (не всегда, конечно). Однако, для тати и катана в основном характерны двуручные хваты.
Уже наводит на мысли о европейских саблях-палашах...
Хотя всегда можно объяснить этот факт как аналогия со стилем рёто-дзукай (стиль, когда бились двумя клинками разного размера), тем более что на мече Генерала обе его лапки помещаются, однако - его касира (конец рукояти) не даёт возможность применять более традиционные для катана-тати приёмы.
Так же стоит отметить различие цвета ножен: офицерские ножны были тёмными, а солдатские – светлыми.
Висюлечки ака Темляк
Темляк - от татарского tеmlik - петля, шнур или кисть на эфесе холодного клинкового оружия. На длинноклинковом оружии широко применяется с рыцарских времён. Темляк в виде петли надевается на кисть руки и служит для предотвращения потери оружия при его выпускании из рук.
Темляк может быть обязательной частью военной формы, а также знаком отличия на наградном оружии.
Честно прошлась по фотографиям с упомянутой выше энциклопедии.
И в данном случае - это не обязательная часть военной формы, а именно знак наградного отличия: далеко не на каждой фотографии (а там фоток предостаточно) будет кто-то с темляком подвешеным к мечу.
Это с учётом того, что фото удовольствие не из дешёвых по тем временам, и фотографировались в основном генералы-офицеры-итдтп.
Иллюстрация из книги Носова К.С. "Вооружение самураев".
Слева-направо: Армейский офицер (1912 г.). Армейский офицер в тропической форме (1926 г.). Офицер военно-морских сил (1896 г.). Лейтенант военно-морских сил (1942 г.).
У каждого - присмотритесь! есть темляк, зачастую обвивающий гарду, ибо так былопринято его носить.
Темляки есть у всех офицеров в первом ряду на фото "для сравнения" выше.
Основные виды японских темляков:
Иллюстрация из книги Носова К.С. "Вооружение самураев".
Слева направо — офицерских мечей сингунто и кайгунто; сержантских мечей сингунто и кайгунто; меча кюгунто.
Кюгунто - это именно "сабля" (иногда называли русско-японским мечом, ибо во времена одноимённой войны широко применялся).
Гунто - общее понятие для всех новых мечей периода с последней четверти 19го до окончания 2й Мировой Войны, вкл. кюгунто.
Сингунто (армейский) и кайгунто (военно-морским) - это меч на подвесе, с рукоятью в типичной для катаны и тати оплётки (после националистического бума в 30х годах ХХ века, военное правительство Японии пересмотрело позиции в отношении табельного оружия). Последние два - это, вобщем-то, просто новые тати.
Военные мечи гунто, а также некоторые парадные сабли обычно имели темляк, прикрепленный к кольцу на головке рукояти. У мечей сингунто и кайгунто темляк оканчивался кистями.
Звание офицера определялось по цвету кисти. Голубые кисти носил младший офицерский состав, красные — старшие офицеры, красные с золотом — генералы. Сержантские мечи имели кожаный чехол на конце темляка, а темляк меча кюгунто оканчивался шаром.
Носов К.С., "Вооружение самураев".
А теперь, вспомним: только на мечах Камбэя, Горобэя и Хёго мы видим некие подвески. При этом: точно, что Камбэй был офицером, по канону и по виду – Горобэй тоже. Хёго... Шут его знает.
Если кто-то ещё углядел – дайте знать, пожалуйста!
У Камбэя – кожаный шнурок красно-коричневого цвета, и на нём "клыки"-магатама (ура! - starling!).
У Горобэя – золотисто-жёлтый шнурок, оканчивающийся не то узелком, не то бусиной.
У Хёго – золотисто-жёлтый шнурок, чем кончается не помню - остальное по скринам не разглядела, но вроде типа узелок-кисточка, как у Горо.
Что это нам даёт...
Эм.
Ну, кроме как - вероятно, Хёго был офицером. Но это и без того предполагалось...
Не совсем верю в его генеральство и не хочется думать, что Камбэй был менее крут.
Вероятно, имеет место ещё некая цветовая диффернциация, на эту тему можно подумать и покопаться.
=)
ПС: Полагаю, на форму офицера ВМС 1986г. тоже обратили внимание?.. Хотя тема "форма" вообще отдельная, но со счетов сбрасывать не стоит. Сапоги и "галифе" – сухопутные войска. А закрытое непродуваемое пальто-как-там-его – морская.
И – пуговки. Всякие сложносочинённые косодэ-плащи держатся как-то непонятно. Будущее типа.
И тут - пуговки. Умилило прямо, сорри.
Вот.
Буду копать дальше.
=)