7 самураев - 7 богов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Самурайская Флудилка » Что могли бы услышать


Что могли бы услышать

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Крылатые выражения, цитаты из песен и так далее, которые можно было бы услышать от самураев:
Кацу - Кираре:
"Ты должна рядом быть,
Ты должна все простить.
Выбрала ты пустые мечты."

Кюдзо - Камбею:
"Я же своей рукою
Сердце твое прикрою".

Аямаро - Укё, когда тот подослал к нему убийц: "И ты, Брут!"

0

2

Эния написал(а):

Кюдзо - Камбею:
"Я же своей рукою
Сердце твое прикрою"

Тогда всю Агату по этой парочке расписать можно ))

Камбей на смерть Кюдзо, поддерживая того под спину и вытирая кровь с губ:

До свидания, малыш,
Я упал, а ты летишь,      <- намек на очередную "проигранную" битву
Ну и ладно, улетай
В рай!
Ничего-ничего, мы увидимся еще,
Я и сам, я и сам,
Назло врагам,
Буду там!

Вообще по теме существования самураев в эпоху торговцев:

Корабли без капитана, капитан без корабля,
Надо заново придумать некий смысл бытия...

0

3

Агата кристи - песня Кюдзо:

"я тебя убью, как только я убью тебя, я тебя убью как только поменяю коня..." Ну про коня немного не в тему, чтож ну песня у них такая, я б добавила " как только ты завершишь свою работу" :)

Отредактировано Jack (31-07-2008 12:02:57)

0

4

Ситиродзи - Юкино:

"Жди меня, и я вернусь,
Только очень жди..."

и так далее. Слишком трогательно, чтобы писать целиком, но вы поняли...

0

5

Кирара:
"Пройти, не поднимая глаз,
По краешку твоей судьбы..."

0

6

Кирара:
"Я хотела остаться с тобой.
Я уже успела посметь..."

+1

7

про Кирару многое можно...например, это.

"позови меня с собой
я приду сквозь злые ночи...
я отправлюсь за тобой
чтобы путь мне не пророчил
.

0

8

А у меня Ситиродзи как летчик ассоциируется с песней Pink Floyd "Learning to Fly".

Into the distance, a ribbon of black
Stretched to the point of no turning back
A flight of fancy on a windswept field
Standing alone my senses reeled
A fatal attraction holding me fast, how
Can I escape this irresistible grasp?

Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted Just an earth-bound misfit, I

Ice is forming on the tips of my wings
Unheeded warnings, I thought I thought of everything
No navigator to guide my way home
Unladened, empty and turned to stone

A soul in tension that's learning to fly
Condition grounded but determined to try
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I...

0

9

о кюдзо (не знаю, почему, просто ассоциируется)

"Ты мечтал родиться
Сотни лет назад,
Биться на турнирах
В блеске чёрных лат!
Закат бордовой краской
Твой бы красил щит,
И враги бы знали -
Ты лишён души!
Ты так мечтал
С утра и до утра!
Не знает боли и прощальных горьких слов
Этот самый новый из миров -
Твой новый мир!.."   (с) Ария "Твой новый мир"

0

10

Укё "Ах, какая женщина, какая женщина, мне б такую!"
Камбей-Кьюзо "Не пройдёшь ты больше мимо, я узнаю твоё имя"...о_О
Кацу "Буду сильнее!"

0

11

Ария forever
Самая очевидная песня - "Бой продолжается"
Делаем поправку на некоторые реалии и подставляем любого самурая.

0

12

гм... ария форева!
"мы будем драться до конца"- гимн не только феанорингов:)

0

13

Guess Who
Кто ошибется? Кто угадает?
Разное счастье нам выпадает,
Часто простое кажется вздорным,
Черное белым, белое-черным.

Мы выбиpаем, нас выбиpают.
Как это часто не совпадает!
Я за тобою следую тенью,
Я привыкаю к несовпаденью.

Я привыкаю я тебе рада.
Ты не узнаешь, да и не надо.
Ты не узнаешь и не поможешь -
Что не сложилось вместе не сложишь

Счастье такая трудная штука,
То дальнозорко, то близоруко.
Часто пpостое кажется вздорным
Черное белым, белое - черным.
http://s41.radikal.ru/i094/0808/9d/598fa1df3021.jpg

Отредактировано Kosichko (07-08-2008 10:21:29)

0

14

Каждому из известной всем четвёрки.

В небе глаз широка печаль,
Проводи меня.
Мне поможет твоего окна свет
Вернуться издалека.

Времени мне подари, Господь,
Чтоб черпать с колодца,
Мыслей светлых свод.
Да дорога вьётся...

"Скорая" мигнет огнём,
Дёрнет с места,
Да поманит кружевом
Вечная невеста.

Что сказать я должен был, Господь?
Всё напутал!
Дай хотя бы повидать
Следующее утро.

Ветры, ветры-снега,
Занесите меня,
Весть несите мою:
ждите солнца,
ждите солнца!

Падала моя звезда,
Как горела!
Было чудо из чудес -
Никому нет дела.

Сколько должен я прожить, Господь?
Что так мало?
Дай же мне хотя бы шанс
Всё начать сначала.

Ветры, ветры-снега,
Занесите меня,
Весть несите мою:
ждите солнца,
ждите солнца!
"Пилот - Ждите солнца!"

0

15

Камбей на смерть Ситиродзи (предполагаемую, в начале сериала)

Опустела без тебя Земля...
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва,
И куда-то все спешат такси...
Только пусто на Земле одной
Без тебя, а ты...
Ты летишь, и тебе
Дарят звезды
Свою нежность...

Так же пусто было на Земле,
И когда летал Экзюпери,
Так же падала листва в садах,
И придумать не могла Земля.
Как прожить ей без него, пока
Он летал, летал,
И все звезды ему
Отдавали свою нежность...

Опустела без тебя Земля...
Если можешь, прилетай скорей...

+1

16

Безбожно вырываю из контекста:

...Война на пороге,
Увы, мы не боги.
Назад нет дороги.
Туман впереди.

(с) "Эпидемия"

0

17

Мой старый перевод Wish You Were Here группы Blackmore's Night
Соответственно, Юкино тоскует по Сити

Ты не со мной.
Где же ты, милый, где?
Ты не со мной...
Ты не со мной.
Словно тень от меня закрыла солнце.
Я хочу быть с тобой,
Я схожу с ума...

Я нуждаюсь в тебе,
А тебе все равно?
Да, сначала все было лишь игрой
Но сам того не зная,
Ты открыл мне новый мир...
Новый мир...

Ты не со мной...

Исчез твой смех, исчез твой взгляд,
Исчез ты из моей жизни.
Каждый час длиною в вечность,
Каждый миг длинней дня,
Когда нет тебя...

Зима теплей разлуки, милый,
Но ты не со мной...
В душе любовь и страх воюют,
Я хочу быть с тобой...

В оригинале рифмы тоже нет!!!

Отредактировано Kosichko (08-08-2008 11:22:34)

0

18

Честно говря, у меня всегда осацировалась с самураями, особенно с Кюдзо, песня Мельницы "Зов крови":

И легким шагом ты входишь в смерть.
Распалзается тлея ткань бытия.
Радость хмельна, словно факел - клинок.
И не нижний мир получит тебя,
А с улыбкою встретит воинственный бог.
   и т.д. и т.п.

и Пикника "Лихорадка":
Для тех кто ловит удачу открытым ртом,
Ничего не значит все, что будет потом.
Их взгляд как нож отточен, не лышен шаг
и т.д.
Умела бы, сделала бы под них клипы.

0

19

Ситиродзи:
Ты значил все в моей судьбе.
Потом пришла война, разруха,
И долго-долго о тебе
Ни слуху не было, ни духу.

И через много-много лет
твой голос вновь меня встревожил.
    (Пастернак "Рассвет")

0

20

Серьёзное:

Король и Шут. Тяни.
Комбей Кираре:
"Тяни, ты все равно меня не вытянешь,
Тяни, я все равно останусь для тебя в тени
Ничем не сможешь ты мне, милая, помочь,
С тобой я обречен, мечтаешь о любви,
А я-то тут причем?"

Несерьёзное (ассоциации):

Аркадий Укупник. Свадебный марш одинокого холостяка.
Комбей Кираре:
"Я на тебе
Никогда не женюсь,
Я лучше съем
Перед загсом
Свой паспорт Катану!"

0


Вы здесь » 7 самураев - 7 богов » Самурайская Флудилка » Что могли бы услышать